Hey !
Déjà une bonne chose notable: c'est fluide.
Mais malgré cela ton animation comporte tout les défauts typique d'un nouveau.
J'entends par là, raideur, manque d'easing, saccades, mauvaise gravité etc...
Cependant les problème majeur sont ceux de la raideur et des saccades.
Je te conseil d'aller faire un petit tour du coté des tutoriels (Tutoriaux > Base > Raideur, Fluidité, Gravité, Course etc... [bref tu choisis le tuto. approprié])
car c'est là que tu apprendras à mieux manier pivot.
Sinon c'est un bon début.
[A l'intention de ton père: Je vous conseils (vous ainsi que votre fils) d'aller lire le règlement si ce n'est pas fait car quelques petites choses sont expliquées ou bien d'aller demander de l'aide (a n'importe qui sauf aux nouveaux qui en sont au même point que vous [peut-être ?]) si une chose vous échappe =).]